…Alle, die in diesem Haus,
 hereingehen oder hinaus, jeder Gast, ob gross, ob klein, 
soll bei uns zufrieden sein !

Bitte stellen Sie sich drauf ein,
 ab 22.00 Uhr sollte Ruhe sein.
Denn in der Wohnung nebenan, 
der Nachbar sonst nicht schlafen kann.

Rauchen sie bitte, mit viel Rücksicht
auf die folgenden Gäste, in der Wohnung nicht!
Balkon und Terrasse,
 eignen sich dafür einfach klasse!

Verlassen Sie ihre Wohnung ,
zum wandern, bummeln…zur Erholung,
 dann bitte Licht und Fernseher aus, 
sonst gibt´s eine hohe Stromrechnung – o Graus !

Ist ein Schaden mal passiert,
so sagen Sie es ungeniert.
Denn ganz egal, was es auch war,
entweder zahlt man es in bar-
oder die Versicherung,
 regelt alles Drumherum.
Nur eines sollte nicht passieren,
den Schaden einfach ignorieren.

War alles in Ordnung, die Stimmung heiter,
 dann empfehlen Sie uns bitte weiter.


Beschwerden aber oder Klagen,
 bitten wir Sie, uns selbst zu sagen.

Wir sagen herzlich Dankeschön
 und freun uns auf ein Wiedersehen !